Artigo de A. I. Mikhailov sobre a estrutura em Ciencia da informação no antigo bloco comunista. Texto de 1965, traduzido para o inglês e publicado sob a coleção Surveys of Communist World Scientific and Technical Literature.

Alexander Ivanovich Mikhailov (Rússia, 6 de dezembro de 1905 – Moscou, 6 de fevereiro de 1988) foi um importante teórico ligado a Ciência da informação e principal pesquisador ligado a “vertente” Soviética dessa ciência.

Formou-se em 1932 no instituto Mendeleyev em Moscou e no inicio da década de 50 teve importante participação na criação e desenvolvimento do Vserosiisky Institut Nachnoi I Tekhnichesloy Informatsii, ou VINITI, um dos principais órgãos soviéticos de pesquisa, sendo diretor desse instituto entre 1956 a 1988.

Por duas vezes vice diretor da Federação Internacional de Documentação (FID) (1969-1976 e entre 1981-1988), foi o principal e mais influente teórico russo a tratar da questão da produção e gestão da informação, não só dentro da então URSS mas de parte considerável do extinto bloco soviético. Mesmo depois do fim da URSS, muito de sua teoria ainda era estudada e analisada em países como Cuba e India.

Em seus estudos e publicações, entre as décadas de 50 e 80, aprimorou e desenvolveu a Informatika, um conceito que se desenvolveu dentro do leste europeu no final dos anos 40. A partir desse conceito, o autor estudava as principais caracterísitcas e principios da informação científica e questões ligadas a organização e manutenção desse tipo de informação. Mikhailov analisou também o carater interdisciplinar da Informatika e o impacto das novas tecnologias no profissional ligado ao estudo e pesquisa da informação.

Suas duas principais obras são Fundamentos da Informatika (Osvony Informatiki) publicado em 1968 e Comunicação Científica e Informatika (Nauchnye Kommunikacii i Informatika) publicado em 1976, ambas com a colaboração dos autores Arkadii Chernyi e Rudhzero Gilyarevskyi.

artigo na íntegra para download

via Roberto Lopes